El regreso del hombre nuclear y la mujer biónica

Diez años después de su retiro del gobierno, el Coronel Steve Austin debe unirse nuevamente a Jaime Sommers para detener a un grupo terrorista. Para complicar las cosas para Austin, se encuentra su extenso hijo Michael, quien lucha por la aceptación de su padre cuando se gradúa de la escuela de vuelo, y Jaime, quien debe lidiar con su pasado y el de Steve. Cuando Michael se lesiona severamente en un choque, Steve debe tomar la misma decisión sobre cómo adaptarlo a las biónicas que tuvo que tomar con Jaime años atrás después de su accidente.