In Decline

Dirigida por: Joël A. Robichaud, Jean-Marc Piché

Reparto principal: Patricia Leger (Rita Melanson) · Marie-Jo Therio (Yolande Leblanc) · Marc Lamontagne (Edmour Leblanc) · Raphaël Butler (Ferraille Gaudet) · Bianca Richard (Thérèse (Terri) Cormier)