"Odol Ilargia" se centra en dos instantes temporales en la vida de un grupo de amigos, con diez años de diferencia entre ambos momentos (2015 y 2025). La historia orbita alrededor de un suicidio tras el que se oculta un trauma silenciado durante años y que Julen, protagonista de la serie, deberá sacar a la luz. A través de ese viaje, la ficción pone el foco en temáticas como las segundas oportunidades, el valor de la amistad o la identidad sexual.